fbpx

Истории любви

Друскининкай приглашает вас на свидание

Город любви Друскининкай: от легенд до курортных романов

Друскининкай славится как столица отдыха и здоровья, однако уникальная и полная сюрпризов история этого курорта от самых своих истоков идет рука об руку с мощным зарядом любовной тематики. Здесь можно бродить по тропам, овеянным легендами о гармонии, рожденной стихией природы и юностью, время от времени наступая на следы романтических курортных историй. Собственно, городок Друскининкай и возник-то… из самой любви. Мы хотим поделиться и с вами этими окутанными любовью историями, неразрывно связанными с Друскининкай!

 

Друскининкай, берущий свое начало в источниках любви

Официальной датой основания курорта Друскининкай считают 20 июня 1794 года, когда Великий князь Литовский и король Польши Станислав Август Понятовский присвоили своим декретом этой местности статус лечебной. Минеральные воды к тому времени уже были изучены, и их целебные свойства получили научное подтверждение.

И все же, когда наука берется объяснять, что такое любовь, последней всегда удается выскользнуть, даже несмотря на то, что многие из поэтов и философов на протяжении веков пытаются вставить ее в придуманные ими рамки. Но можем ли мы смело называть Друскининкай городом любви?

Каждый город, каждая местность обладает своей собственной легендой, неким элементом, на котором строится изначальная история его существования. Это не обычные сказки – они служат фундаментальным основанием для такого места или явления, а рожденные ими сюжеты сохраняют свою актуальность сквозь века.

В Друскининкай мы не найдем пророческих снов, неистовых героев или братьев, спасенных волчицей. Все здесь прячется в колдовских источниках… и историях о любви.

В попытках разгадать тайну появления Друскининкай самой лучшей идеей будет заглянуть к Источнику красоты, откуда лаумы, лесные ведьмы, сплетаясь своими косами, перенесут вас в мифологическую колыбель друскининкайских минеральных источников.

И вы тут же утонете в омуте захватывающих любовных историй!

Легенда рассказывает, что князь, благодаря богов за успешную охоту, должен был убить сокола. Князь пустил стрелу, и пронзенная ею гордая птица упала в Неман. Князь бросился за соколом в реку, и воды сомкнулись над его головой. Никто из приближенных не был так испуган и опечален, как княгиня. Она металась по берегу Немана, звала и звала своего мужа, безутешно проливая горькие слезы. Прошло немного времени – и из вод реки с соколом в руках показался князь, целый и невредимый. А в тех местах, где пали слезы княгини, из недр земли забили соленые источники.

И это – только начало, потому что, куда бы вы не повернули в этих краях, Друскининкай будет дарить вам все новые и новые истории и легенды о любви.

Они, словно источники, льются кругом, превращаясь в единый поток, из которого со временем и родился облик курорта как города любви.

Источник красоты: слезы княгини, текут из-под земли

 

Тропами легенд о любви

Неподалеку от «Источника красоты» вы найдете очень символичный памятник «Корона» – он посвящен самой знаменитой истории любви, которая расцвела когда-то в Литве. Вряд ли вы найдете человека, который не слышал бы овеянное легендами предание о Барборе Радвилайте и Сигизмунде Августе, ставшее вдохновением не для одного художника.

Если пройтись по берегу Немана, от «Источника красоты» через парк приключений Uno, вскоре перед вами откроется удивительная панорама Острова любви.

Там, на берегах по обе стороны Немана в праздничную ночь на Йонинес пылали костры, рядом с ними юноши и девушки плели венки и пели песни. Когда Неман погружался в темноту, они опускали венок со своим именем и свечкой в воды реки. Если верить легенде, парню и девушке, венки которых водовороты Немана соединили у Острова любви, суждено было вечно быть вместе.

Легенда также рассказывает, что однажды венки двух молодых людей встретились у острова, рядом с деревней Мизарай. Влюбленные бросились в челн и принялись грести к венкам, но, когда они пытались достать их из воды, лодка перевернулась. Волны унесли их тела. Она держала венок, а он – ее. С тех пор остров в Немане рядом с Друскининкай стали называть Островом любви и разводить там жертвенный огонь в честь богини любви Милды.

Meilės sala

Остров любви

Пылкая любовь, вдохновившая на необычное путешествие

Приехав в Друскининкай, вы, конечно, не раз пройдетесь по артерии города-курорта – Вильнюсской аллее (Вильняус). Остановитесь на пару минут у нынешнего здания муниципальной администрации, исторически именуемого виллой доктора Буяковского.

Именно здесь утром 19 августа 1934 года Галина Королец-Буяковска и Станислав Буяковский сели на мотоцикл и, променяв роскошные торжества и модные одежды на дорожные костюмы, отправились в свадебное путешествие протяженностью 24 000 километров, прямо к Шанхаю.

Правда, помимо всего, что может понадобиться в дороге, и запчастей, Галина все же бросила в прицеп мотоцикла пару платьев. Все-таки медовый месяц! Как же не блеснуть красотой перед местными жителями Бирмы или Вьетнама?

Конечно, это путешествие стало серьезным испытанием для молодой четы. Они тосковали в дороге по родному Друскининкай, мысли о нем не покидали пару. Путь был долог, много сил отнимали неполадки с мотоциклом и нехватка денег, а, добравшись до Бирмы, Станислав не избежал чумы. Болезнь Станислава, продлившаяся около двух недель, не на шутку перепугала Галину. К счастью, к ним на помощь пришли французские монахини – они-то и поставили Станислава на ноги.

«Лучше уж умереть от страсти, чем от скуки, – поговаривали жители Друскининкай, супруги Галина Королец-Буяковска и Станислав Буяковский – люди, оставившие яркий след как в польской, так и в литовской истории путешествий. Да, кстати, и в друскининкайской истории страстной любви тоже. Именно в дороге они стали настоящей парой, там родилась их семья – после пережитых испытаний никакие трудности уже не могли бы стать помехой для союза этих двух людей.

Halina Bujakovska ir Stanislav Bujakovski

Галина Королец-Буяковская и Станислав Буяковский во время мотопоездки в Шанхай.

Курорт хранит реликвию Св. Валентина

Тот факт, что Друскининкай поистине является городом любви, подтверждает и хранящаяся в костеле Пресв. Девы Марии Шкаплерной редкая реликвия самого покровителя любви – Св. Валентина. Маленькая косточка святого бережно хранится в друскининкайском храме, где ее с особыми почестями поместили в нарядный сосуд – реликварий.

Все мы знаем Св. Валентина в первую очередь как покровителя влюбленных и брака. История дня Св. Валентина начинается в далеком III веке – легенда гласит, что император Клавдий II запрещал своим воинам вступать в брак, так как был убежден, что женатый воин – плохой воин, он уже не так жесток и не столь предан своему правителю. Но епископ Валентин и не думал подчиниться запрету – он венчал воинов с их любимыми тайком. Разгневанный властитель приказал заключить епископа Валентина под стражу и отрубить ему голову.

А посетившие Друскининкай влюбленные могут не только весело проводить здесь время в развлечениях, но и доверить покровителю свои самые сокровенные желания.

Druskininkų bažnyčia

Неизменные традиции и вечная история курортной любви

Романтические традиции живы в городе и сегодня. В «Курхаузе» действует ресторан «Колоннада», чарующий своими незабываемыми вечерами живой музыки. Весной курорт утопает в Море нарциссов, а свидания влюбленные назначают друг другу у самого красивого в Литве музыкального фонтана.

Если чуть дольше задержать взгляд на здании Друскининкайского городского музея (Вилла «Линксма»), покажется, что вот-вот перед глазами замелькают спускающиеся по его лестнице пышно разряженные барышни и элегантные господа, прибывшие в Друскининкай в поисках здоровья и курортных романов. А сколько счастливых молодоженов торжественно сошло с этих ступеней! Сколько прекрасных фото сделано рядом с легендарной «березой молодоженов»!

Друскининкай – это история вечной любви.

Друскининкай – это нескончаемый курортный роман.

А вы готовы влюбиться вновь?

 

Информационный центр по туризму и предпринимательству г. Друскининкай — druskininkai.lt

 

Visit Druskininkai