2019.04.05
Druskienniki liczące 12 tysięcy mieszkańców dysponują 8 tysiącami miejsc noclegowych, 9 ośrodkami sanatoryjnymi, i przyjmują ponad 350 tysięcy turystów rocznie (nie licząc odwiedzających, którzy nie zostają na noc). Jest to największe i najczęściej odwiedzane uzdrowisko na Litwie.
Według badań 96 procent wszystkich gości uzdrowiska chciałoby tu wrócić, a 98 procent poleciłoby Druskienniki znajomym i rodzinie. Dlaczego zatem warto przyjechać do Druskiennik?
- Cudowna moc wody
Druskienniki są bogate w zasoby naturalnej wody mineralnej. Od ponad dwóch wieków przyciągają poszukujących zdrowia, urody, młodości. Rocznie na zabiegi uzdrowiskowe zużywa się ponad 30 milionów litrów wody. Woda jest obecna tu wszędzie: w basenach, wannach i łaźniach, w fontannach i kaskadach, jeziorach i rzeczkach, a nawet w postaci śniegu w ośrodku narciarskim…
Dotknij wody. Zejdź do ogólnodostępnego „Źródła piękności” na skarpie Niemna. Ta woda jest rekordzistą pod względem zawartości minerałów (aż 56 000 mg na litr) i świetnym środkiem przeciwzapalnym dla skóry i błon śluzowych.
Woda orzeźwia. Wody butelkowanej z lokalnych źródeł można kupić w sklepach („Druskininkų Rasa”, „Hermis”). Druskiennicka woda ma przyjemny lekki smak, a zawartość minerałów jest odpowiednio dostosowana dla osób prowadzących aktywny tryb życia. Ta woda jest odpowiednia dla całej rodziny, można ją pić codziennie bez ograniczeń.
- Jedź po zdrowie
Większość turystów przyjeżdża do Druskiennik w celach zdrowotnych. W mieście znajduje się 9 ośrodków uzdrowiskowych: 5 sanatoriów, 2 ośrodki SPA, centrum rehabilitacji i zakład przyrodoleczniczy. Uzdrowisko jest dedykowane osobom cierpiącym na schorzenia układu pokarmowego, problemy z układem krążenia, walczącym z bólami kręgosłupa, mięśni czy stawów. Lista usług medycznych obejmuje szeroką bazę diagnostyczną i ponad 400 zabiegów leczniczych, z użyciem lokalnej wody mineralnej i borowiny.
Wody chlorkowo-sodowe i chlorkowo-wapniowe o różnym stopniu mineralizacji są skuteczne w leczeniu chorób żołądka, jelit, mięśni, stawów, kręgosłupa, obwodowego układu nerwowego, chorób sercowo-naczyniowych, ginekologicznych, skóry oraz układu hormonalnego.
Błoto lecznicze jest wykorzystywane w leczeniu chorób tkanki łącznej i mięśni szkieletu, narządów trawiennych, stawów, układu nerwowego, urogenitalnego i oddechowego.
SPA oferuje ogromny wachlarz zróżnicowanych propozycji. Można się skusić na czekoladowy peeling – maseczkę na ciało, aromaterapię w wannie parowej, albo na inne zabiegi – z wykorzystaniem bursztynu, gryki, soli, mleka, miodu, czekolady, alg morskich, olejków eterycznych, rozgrzanych kamieni nefrytu lub lawy… Przyjedź do Druskiennik raz, a na pewno będziesz chciał tu powrócić!
- Zimą – tropiki, latem – Arktyka
Zima daje Ci się we znaki, a śnieg i wilgoć potrwają jeszcze kilka miesięcy? Czas pomyśleć o wakacjach na słonecznej plaży. W końcu fale morskie, palmy i gorące słońce są na wyciągnięcie ręki: w aquaparku w Druskiennikach! Dwa i pół miliona litrów wody, 28 łaźni i saun, najdłuższe zjeżdżalnie wodne w regionie… Przez cały rok temperatura wody wynosi 26-27°C, a temperatura powietrza 30-31°C. Witamy w świecie niekończących się tropików!
W środku upalnego lata brakuje Ci białego szaleństwa? Znajdziesz tu „Snow Arenę” – całoroczny zadaszony stok z trzema trasami o różnym stopniu trudności. Trasa dla początkujących o długości 150 m, dla narciarzy 460 m, zimowa oferuje 640 metrów zjazdu. Nawet jeśli na termometrze plus 40°C, wewnątrz ośrodka spadają płatki śniegu, a temperatura nie wzrasta powyżej minus 2°C.
W przeciwieństwie do większości ośrodków narciarskich w Europie, Druskienniki produkują czysty śnieg bez dodatków chemicznych i bakteriologicznych, bezpieczny dla zdrowia i środowiska. Baw się na nartach, deskach snowboardowych, gumowych kółkach i rowerach śnieżnych, a jeśli potrzebujesz więcej umiejętności, skorzystaj z pomocy instruktorów.
W Druskiennikach zima i lato są do usług!
- Ruch to zdrowie
Jeśli masz już dość wakacji na leżaku przy basenie, zapraszamy do nas: w Druskiennikach zadbamy o to, aby dzień był pełen zdrowej aktywności.
Dzień na rowerze. W pobliżu miasta wytyczono około 60 kilometrów ścieżek rowerowych. Nowoczesne odcinki ścieżek rowerowych są oświetlone w nocy, wyposażone w altanki i platformy widokowe. Przyjemność sprawi także jazda po miejskich parkach i terenach zielonych, nad rzeką Niemen, wokół jezior Druskonis i Vijunele. Rowery można zabrać ze sobą lub wypożyczyć na miejscu: w sezonie w mieście jest kilka punktów wynajmu.
Gry sportowe. Miasto ma kilka kortów tenisowych, boiska do siatkówki, koszykówki, piłki nożnej. Kilka kilometrów za miastem znajduje się 18-dołkowe pole golfowe.
Dla miłośników adrenaliny. Czy kiedykolwiek doświadczyłeś swobodnego spadania z wysokości 30 metrów lub lotu nad rzeką z prędkością 50 kilometrów na godzinę? Sprawdź się w parku linowym UNO na skarpie Niemna, gdzie znajdziesz trasy o różnym stopniu trudności. Dla osób trenujących sporty ekstremalne działa strefa aktywności w JUC (Centrum Młodzieży): skatepark, plac do parkouru, ćwiczeń i akrobacji na rowerach BMX.
- Miasto Čiurlionisa
W Druskiennikach wszędzie można znaleźć ślady wielkiego litewskiego artysty i kompozytora Mikołaja Konstantego Čiurlionisa. Ekspozycję jego prac zobaczysz wzdłuż głównej ulicy miasta oraz w parku nad Niemnem. Drewniane rzeźby poświęcone Čiurlionisowi zdobią drogę z Druskiennik do Starych Oran – miejsca narodzin artysty.
W letnim sezonie w mieście odbywa się międzynarodowy festiwal sztuki „Lato z Čiurlionisem”, podczas którego miasto jest wypełnione dźwiękami jego muzyki i wydarzeniami poświęconymi jego twórczości. Aby lepiej poznać litewskiego geniusza, zapraszamy do domu rodziców artysty przy ulicy Čiurlionisa, w którym obecnie mieści się Muzeum Pamięci Čiurlionisa.
- Wystawy plenerowe
W Druskiennikach każda pora roku jest piękna na swój sposób. Niewątpliwie najbardziej słoneczna pogoda jest od maja po wrzesień, ale wiele ciekawych rzeczy dzieje się również poza latem.
Jeśli więc planujesz przyjechać do Druskiennik wiosną, zwróć uwagę na Festiwal Kwitnienia Narcyzów. Przez cały kwiecień park między jeziorami Druskonis i Vijunele tworzy białe morze, składające się z pół miliona białych kwiatów oraz alejki delikatnych wiśni japońskich.
Jesienią, w nawiązaniu do zachodniej tradycji obchodzenia Halloween, w centrum starego miasta wokół muzycznej fontanny odbywa się Święto Herbaty i Świecących Dyni. Mieszkańcy miasta ozdabiają park rzeźbionymi dyniami własnej roboty, na Wileńskiej Alei sprzedają miód i inne delikatesy.
Park Świecących Dyni w grudniu zostaje zastąpiony Parkiem Choinek, na który składa się około pięćdziesięciu starannie przygotowanych (również przez mieszkańców) świątecznych kompozycji: renifery z saniami, palmy przystrojone w bombki, huśtawki na śniegu, ekologiczne choinki itd. Każdego roku ekspozycja jest inna. Turyści wysoko oceniają park, a profile na Facebooku są pełne selfie na tle „choinek”.
Najbardziej śnieżnym i mroźnym miesiącem w Druskiennikach jest zazwyczaj luty. Korzystając z niskich temperatur, litewscy i zagraniczni rzeźbiarze tworzą przy fontannie Park Rzeźb Lodowych. Aleja bajecznych postaci podświetlona kolorowymi światłami umila kuracjuszom wieczorne spacery. Wystawę można podziwiać aż do naturalnego zaniku figur w wyniku wzrostu temperatury.
W okresie przed Wielkim Postem, na początku Karnawału, polecamy zwrócić uwagę na kolejną oryginalną wystawę, która powstaje we wsi Viečūnai (okolice Druskiennik). Jest to Park Kukieł Morė, litewskiego symbolu zimy. Kilkumetrowe fantazyjne kukły są palone w Zapusty – święto pożegnania zimy i powitania wiosny.
Informację o trwaniu wystaw plenerowych otrzymasz w naszym Centrum Informacji Turystycznej.
- Romantyczna sielanka
Druskienniki są popularnym miejscem dla par, które chcą spędzić we dwoje romantyczny weekend lub miesiąc miodowy. Specjalne programy znajdziesz w wielu hotelach i ośrodkach spa.
Na program zazwyczaj się składa nocleg w pokoju dwuosobowym, romantyczna kolacja przy świecach oraz takie przyjemności, jak masaże z ciepłym olejkiem lub bursztynem, kąpiel dla dwojga w mleku z płatkami róży, peeling ciała z winem, miodem lub czekoladą, muzykoterapia i in. Uzdrowisko oferuje też wiele innych możliwości dla dwojga: panoramiczną przejażdżkę górską kolejką, kwitnące parki do spacerów, wycieczki łodziami do wyspy Miłości na Niemnie…
Nie zabraknie też miejsc do ślubnych lub walentynkowych sesji zdjęciowych. Preferowane przez naszych gości są kwitnące pergole w Parku Dineiki, Park Rzeźb Česnulisa, miejskie fontanny, kościół Świętej Trójcy w Liszkowie, panoramiczny widok na miasto z wysokości stoku narciarskiego „Snow Arena”.
- Święta, jarmarki, festiwale…
Każdego roku w Druskiennikach odbywa się coraz więcej wydarzeń. Pełna lista bieżących wydarzeń znajduje się w Kalendarzu, tutaj wymienimy najbardziej wybitne.
Od lat na początku lutego do Druskiennik wraca Zimowy Festiwal Olimpijski pod nazwą „Lteam”. Na trasach ośrodka narciarskiego „Snow Arena” i na terenie miasta odbywają się zawody biathlonowe, curlingowe, hokejowe, wspinaczkowe, narciarskie i kolarskie, przeciąganie liny i bieg na orientację, nocne bieganie i rozwiązywanie zagadek. Najbardziej ekstremalną częścią zawodów są spływy kajakowe na śniegu. Zawrotny zjazd zaśnieżoną górską trasą kończy się skokiem do basenu z lodowatą wodą …
Kwiecień jest miesiącem narcyzów. W związku z rozkwitem całego pola kwiatów odbywa się impreza plenerowa ze scenami z teatru ulicznego, elementami poezji i muzyki. Równolegle z tym wydarzeniem restauracja „Bukhara” organizuje międzynarodowe zawody w przygotowywaniu najlepszego pilawu.
W połowie maja odbywa się międzynarodowy maraton rowerowy, a w ostatni weekend maja obchodzone jest Święto Otwarcia Sezonu, czyli Dni Druskiennik. Każdego roku kulminacyjnymi wydarzeniami tego święta są maskarada oraz nocne show światła i ogni. Na kolejne trzy dni miasto zamienia się w jedną wielką scenę koncertów, jarmarków i różnorakich pokazów.
Latem wydarzenia kulturalne następują jedno po drugim. Odbywają się festiwale muzyczne i teatralne, Turniej Ciasta, plenery artystów i rzeźbiarzy, Festiwal Folkloru i Festiwal Serów. W pierwszy weekend sierpnia miasto jest wypełnione uczestnikami Międzynarodowej Wystawy Psów Rasowych, która przyciąga miłośników psów z całego świata. Przez cały sezon letni na Placu Rozrywki (lit. Pl. Pramogų) działa kino na wolnym powietrzu. Filmy są wyświetlane w oryginalnym języku, z litewskimi napisami.
Pod koniec września obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Turystyki, który jest gratką dla łowców zniżek i ofert specjalnych. Rok kończy się cyklem wydarzeń okołoświątecznych i noworocznych.
- Magia smaku
Druskienniki oferują urozmaiconą kuchnię. Najbardziej ekonomiczne jest „lunch menu”, serwowane w restauracjach w dni robocze od 12 do 2 po południu. Najbardziej wykwintna kolacja? Oto kilka propozycji.
Mistrzowie Litwy. Nie po raz pierwszy restauracja Velvetti weszła do trzydziestki najlepszych restauracji na Litwie. Według odwiedzających godne polecenia są również restauracje Sycylia i Toli Toli, o czym świadczą wysokie oceny wystawione w sieciach społecznościowych i na portalu TripAdvisor.
Dania regionalne. Dania kuchni narodowej wszystkich regionów Litwy dostępne są w restauracji Etno Dvaras. Dania regionalne dzukijskie serwowane są w restauracji Senas Nemunas. Chłodnik, cepeliny lub placki ziemniaczane można zamówić w większości restauracji w mieście. Litewski deser šakotis (sękacz) wypieka się w restauracji Romnesa.
Egzotyczne dania. Być może w Druskiennikach odkryjesz nowe smaki? Co powiesz na placki z Samarkandy (restauracja Buchara), stek z mięsa kangura (restauracja Romnesa), lody z pokrzywy (reatauracja Velvetti), lemoniadę z rokitnika (restauracja Sycylia) lub ośmiornicę z czarnym risotto (restauracja Elingas)?
Muzyka na żywo. Restauracja „Kolonada” przy promenadzie nad Niemnem oferuje nie tylko dobrą kuchnię, ale także wieczorne występy dobrych muzyków w każdy weekend.
Prosto z farmy. Wielu naszych gości kupuje ekologiczne produkty od miejscowych rolników. Każdego ranka (oprócz poniedziałków) przy ul. Čiurlionio 107 znajdziesz bazarek z organiczną żywnością taką jak domowe sery, mleko i masło, wędliny i miód, sezonowe warzywa, jagody, grzyby i owoce.
- Ambitny plan
Aby rozwój miasta nie tracił impetu władze miasta cały czas pracują nad nowymi inwestycjami. Co roku uzdrowisko realizuje nowe projekty: np. w 2019 roku rozpoczęto budowę multifunkcyjnego centrum kultury o budżecie projektu 28 mln €, zbudowano pierwsze w krajach Europy Północnej SPA Dobrego Snu, rozbudowano Zakład Przyrodoleczniczy, otwarto centrum wystawienniczo-warsztatowe dla rzemieślników, stworzono nowe punkty ładowania samochodów elektrycznych, zaktualizowano kolejny odcinek ścieżki rowerowej…
W latach 2000-2015 władze uzdrowiska przyciągnęły ponad 300 milionów € inwestycji w modernizację infrastruktury miejskiej i stworzenie nowych usług turystycznych. Zaangażowanie tak dużych środków oraz determinacja władz miasta w realizacji wizji nowoczesnego, europejskiego uzdrowiska znajdują odzwierciedlenie w statystykach turystycznych: przez 18 lat od 2000 do 2018 roku liczba odwiedzających Druskienniki wzrosła 8,5 razy (od 39 do 340 tys. turystów).
Zdjęcie: Irklentės Druskininkuose, Petras Malūkas, Sandras Želionis, Ieva Budzeikaitė, Druskininkų kultūros centras, restoranas Toli Toli, Druskininkų vandens parkas